You Never Know en español – BlackPink

En un día en el que puse tanto esfuerzo para reír
¿Por qué es más oscura la noche?
Sigue abatiéndome

Todas las palabras que fueron dichas con facilidad
Probablemente las escucharás pronto
He oído suficiente, he oído suficiente
De las cosas que no soy

Incluso si el mundo cambia
Yo sigo siendo yo
Soñé con este camino que caminé
En ese entonces, en aquel momento
En ese entonces, en aquel momento
Bailaba todos los días
Desde el inicio, aún estoy en ese lugar

Pero nunca lo sabrás a menos que te pongas en mis zapatos
Nunca lo sabrás, mis agujetas enredadas
Porque todos ven lo que quieren ver
Es más fácil juzgarme que creer

Mis pensamientos que escondí profundamente
A veces me agarran y me atormentan
Pero a medida que continúo, voy a brillar bebé
Sabes que no tienen una oportunidad conmigo

Domingo por la noche, he sido tragada por mi cama
He estado confundida
Preguntándome si tengo que intentar fingir
En un día que no me conozco bien también
Tengo miedo de mí misma, esperando que alguien se de cuenta

Cuanto más brillante se vuelve la luz
Mi sombra se alarga también
Cuando es demasiado deslumbrante
¿Aún seré capaz de mirar atrás?

Incluso si el mundo cambia
Yo sigo siendo yo
Soñé con este camino que caminé
En ese entonces, en aquel momento
En ese entonces, en aquel momento
Bailaba todos los días
Desde el inicio, aún estoy en ese lugar

Pero nunca lo sabrás a menos que te pongas en mis zapatos
Nunca lo sabrás, mis agujetas enredadas
Porque todos ven lo que quieren ver
Es más fácil juzgarme que creer

Mis pensamientos que escondí profundamente
A veces me agarran y me atormentan
Pero a medida que continúo, voy a brillar bebé
Sabes que no tienen una oportunidad conmigo

No puedes hundirte
Lo sé muy bien también
Que puedes volar mientras mirar al suelo
Al otro lado de las nubes
Todavía es brillante

En la imagen que he dibujado
Incluso los lugares desgarrados
Lo vaciaré todo así puedo sonreír
E incluso enfrentarme a la yo que odiaba ver

Recuerdo
Así que estaré bien
Siempre estaré esperando
Por que las flores azules florezcan en mi habitación

Pero nunca lo sabrás a menos que te pongas en mis zapatos
Nunca lo sabrás, mis agujetas enredadas
Porque todos ven lo que quieren ver
Es más fácil juzgarme que creer

Mis pensamientos que escondí profundamente
A veces me agarran y me atormentan
Pero a medida que continúo, voy a brillar bebé
Sabes que no tienen una oportunidad conmigo