Outro: Tear (Legendado) – BTS Bangtan Boys

Adeus, pra mim, é lágrima
Mesmo sem perceber, surge em volta dos meus olhos
Palavras que eu não poderia ter dito agora fluem
O amor persistente rasteja no meu rosto

Por um tempo, você era minha querida
Mas agora, a cerveja só amarga
Meu coração que está manchado com um auto-ódio tardio
Fica esvaziado mesmo com aquele vento escovando

Adeus que acabou vindo para mim é o que eu mereço no final da minha encenação cheia de mentiras
Se alguém voltar no tempo para mim
Eu poderia ter sido mais honesto
Meu rosto nu que só eu sei
E meus velhos amigos feios e humildes dentro de mim

Você ainda poderia me amar com o sorriso que você costumava fazer quando olha para mim
Para sempre, pare de dizer coisas como para sempre
Tem que haver um fim de qualquer maneira
Se há um começo, eu não quero ouvir isso

Conselhos que são palavras corretas ou demais de conforto
Eu não quero ouvir isso
Eu estava tão assustada

Porque parecia que eu nunca tinha te amado nem por uma vez
Embora seja tarde, você foi sincero
Só você me amou
Mais

Você é minha lágrima
Você é minha, você é minha lágrima
Você é minha lágrima
Você é minha, você é minha lágrima

Você é minha lágrima
Você é minha, você é minha lágrima
O que mais posso dizer?
Você é minha lágrima

Nós costumávamos andar em direção ao mesmo lugar
Mas aqui fica o nosso último
Nós costumávamos falar sobre para sempre
Mas agora nós destruímos um ao outro impiedosamente

Eu pensei que sonhamos o mesmo sonho
Mas agora o sonho realmente se tornou um sonho
Meu coração se parte, Por favor, prefiro queimá-lo
Para que a dor e o meu amor persistente não permaneçam mais

Você é minha lágrima
Você é minha, você é minha lágrima
Você é minha lágrima
Você é minha, você é minha lágrima

Você é meu medo
Você é meu, você é meu medo
O que mais posso dizer?
Você é meu…

Adeus, para mim, é T.E.A.R
Uma coisa como uma lágrima é um luxo
Não vai haver nada como uma bela despedida
Então por favor comece agora

Woo, vá com calma, lentamente recorte meu coração
Yeah, yeah aperte com o seu pé os pedaços do meu coração
De modo que meu sentimento persistente, tal sentimento não permanece mais
Queime meu coração que está despedaçado

Sim, certo, está bem aí, por que você está hesitando?
Este é o final que você queria, então
Eu espero que você me mate sem hesitação

Woo, sim, sim, queime
Woo, sim, sim, sim, queime
Woo, sim, sim, sim, queime
Então, mesmo a cinza queimada não permanece

Isso é você real, e isso é real eu
Eu já vi o fim, e até meu ressentimento não permanece
Eu acordei do meu doce sonho e fechei meus olhos
Isso é você real, e isso é real eu

Nós costumávamos andar em direção ao mesmo lugar
Mas aqui fica o nosso último
Nós costumávamos falar sobre para sempre
Mas agora nós destruímos um ao outro impiedosamente

Eu pensei que sonhamos o mesmo sonho
Mas agora o sonho realmente se tornou um sonho
Meu coração se parte, Por favor, prefiro queimá-lo
Para que a dor e o meu amor persistente não permaneçam mais

Você é minha lágrima
Você é minha, você é minha lágrima
Você é minha lágrima
Você é minha, você é minha lágrima

Você é minha lágrima
Você é minha, você é minha lágrima
O que mais posso dizer?
Você é meu…

O que devemos dizer
Nós sabemos
A resposta está definida
Mas responder é sempre difícil

Por que eu derramo lágrimas?
Por que arrancá-lo
Não adianta para mim
Adeus, pra mim, é só lá nesses momentos (Flashback)

No momento, uma palavra sai da sua boca
O momento em que nosso foco se torna irregular
O momento em que tudo está em perigo
Nosso fim que essas duas cartas nos apresentaram

Eu não deveria ter derramado lágrimas, eu não deveria ter arrancado
Eu não posso dizer coisas assim
No futuro, estou com uma doença incurável de despedida
Você é meu começo e fim Isso é tudo

Minha reunião e minha despedida
Isso foi tudo
Indo adiante, o medo se repetirá
Causado por você
Lágrima
Lágrima