Kinda Outta Luck en español – Lana Del Rey

Nací mala,
Pero luego te conocí.
Me hiciste buena por un rato,
Pero mi lado obscuro es verdadero.

Nunca te importo lo que hice en absoluto.
Cantante de motel o el tubo plateado.
Hice lo que tenía que hacer…

Mujer fatal, siempre huyendo.
Diamantes en mi muñeca, whiskey en mi lengua.
Antes de devolver, me tengo que embriagar
Entonces ven aquí, sírveme uno frio.

Bebé puedes ver que soy peligro.
Saltando del escenario.
Brillando en lentejuelas, di hey-yeah.

Es hora de ceder a la bondad de extraños.

¿Es tan incorrecto que piense que es algo divertido cuando te golpeé en la parte de atrás de la cabeza con un arma?
Mi papi está en el maletero de su nueva camioneta.
Realmente lo quiero de regreso, pero no estoy de suerte.

¿Es tan incorrecto que piense que es algo divertido cuando te golpeé en la parte de atrás de la cabeza con un arma?
Mi papi está en el maletero de su nueva camioneta.
Realmente lo quiero de regreso, pero estoy un poco fuera de suerte.

Incorrecto, lo sé, matar a alguien.
Se vuelve un poco más fácil cuando lo has hecho una vez.
Tú sabes que soy divertida, sabes que soy joven
Entonces dime que eres mío, vamos a hacerlo.

Bebé puedes ver que soy peligro.
Glamurosa, pero estoy trastornada.
Saltando del escenario.
Lo dije muy bien así que ¿puedes ser mi salvador?

¿Es tan incorrecto que piense que es algo divertido cuando te golpeé en la parte de atrás de la cabeza con un arma?
Mi papi está en el maletero de su nueva camioneta.
Realmente lo quiero de regreso, pero no estoy de suerte.

¿Es tan incorrecto que piense que es algo divertido cuando te golpeé en la parte de atrás de la cabeza con un arma?
Mi papi está en el maletero de su nueva camioneta.
Realmente lo quiero de regreso, pero estoy un poco fuera de suerte.

Yo era una chica peligrosa.
Tú eras demasiado bueno para este mundo.
Y ahora estoy vuelta al acecho.
¿Quién quiere darle un giro?

¿Es tan incorrecto que piense que es algo divertido cuando te golpeé en la parte de atrás de la cabeza con un arma?
Mi papi está en el maletero de su nueva camioneta.
Realmente lo quiero de regreso, pero no estoy de suerte.

¿Es tan incorrecto que piense que es algo divertido cuando te golpeé en la parte de atrás de la cabeza con un arma ?
Mi papi está en el maletero de su nueva camioneta.
Realmente lo quiero de regreso, pero estoy un poco fuera de suerte.