Letra Lana Del Rey – She’s Not Me en español
Abajo, abajo, abajo.
Mm, uh-huh.
Huh, ¡Vamos!
Cuando la tienes en el asiento trasero,
Conduciendo por las calles,
Intentando bloquearme,
(¿Recuerdas mi nombre?)
Cruzando Santa Monica Boulevard,
¿Te enciende la chispa?
(¿Recuerdas mi nombre?)
¿Es ella una perra montar-o-morir?
¿Sabe ella que estoy tatuada en tu corazón?
Puedes intentar luchar contra eso.
Dejé mi marca en ti,
No hay nada que puedas hacer.
Cuando pienses que ya me superaste
Y tu bebé mala se haya muerto,
(Recuerda) soy el fantasma en tu máquina,
Soy tu rubia suicida de la vida real.
(¿Te gusta eso?)
Estás enamorado, estás enamorado, estás enamorado,
Bueno, ella puede que esté aquí, puede que sea ardiente,
Pero bebé, ella no es yo.
Cuando la llevas al Chateau Marmont,
Porque reservaste la suite de arriba,
La recuestas en la cama
(¿Recuerdas mi nombre?)
La desvistes completamente desnuda,
En su Kiki de Montparnasse,
Como yo lo solía tener.
(¿Recuerdas mi nombre?)
¿Es ella una perra montar-o-morir?
¿Ella te hace temblar por debajo de tu piel
De la manera en la que yo lo hice?
No será lo mismo otra vez,
Ella no se compara con quien yo soy.
Cuando pienses que ya me superaste
Y tu bebé mala se haya muerto,
(Recuerda) soy el fantasma en tu máquina,
Soy tu rubia suicida de la vida real.
(Te gusta eso)
Estás enamorado, estás enamorado, estás enamorado,
Bueno, ella puede que esté aquí, puede que sea ardiente,
Pero bebé, ella no es yo.
Intentas olvidar y le dices que la extrañas,
Pero apuesto que cada vez que la besas
Tienes una sensación de aceleración caliente en los labios,
Soy yo tomándote, arrojándote una bola curva,
Recordándote de nuestro verdadero romance y
Justo como la primera vez que aprendiste a bailar y
Te mostré todos esos movimientos que ella no puedes hacer,
Ella no es yo (yo, yo).
Cuando pienses que ya me superaste
Y tu bebé mala se haya muerto,
(Recuerda) soy el fantasma en tu máquina,
Soy tu rubia suicida de la vida real.
(Tú crees que)
Estás enamorado, estás enamorado, estás enamorado,
Bueno, ella puede que esté aquí, puede que sea ardiente,
Pero bebé, ella no es yo.
Cuando pienses que ya me superaste
Y tu bebé mala se haya muerto,
(Recuerda) soy el fantasma en tu máquina,
Soy tu rubia suicida de la vida real.
(Tú crees que)
Estás enamorado, estás enamorado, estás enamorado,
Bueno, ella puede que esté aquí, puede que sea ardiente,
Pero bebé, ella no es yo.
