Apologize en español – Lil’ Wayne

(por OneRepublic)

(feat. Bun B)

I’m holdin ‘en una cuerda
Me consiguió diez pies del suelo
Y yo soy lo que hearin ‘su sayin’
Pero yo no puedo hacer un sonido
Usted me dice que me necesitas
Luego vas y cut me down, pero espere
Dime que lo sientes
No creo que me la vuelta
Su demasiado tarde

[Lil Wayne:]
OK, estoy hablando sobre una
Good Girl Gone Bad
Crooked Mundial, mal camino
Derecho mamá, mal padre

Yo canto esta canción loco, pero no tan loco como para matarte
Pero sólo me come como una barbacoa de Lutero
En la mañana, con los propulsores
En la esquina con los propulsores
Y ella es la cortadas frescas y
los que están en ella, como las suturas
Y quiero hablar con ella
Pero su mamá tiene que la escuela de su
Quiero verla mejor
Ella es el tiempo de mi futuro

No quiero ver otro huracán
Baby puede matar el dolor
Si dejas que te explique
Confía en mí yo sé lo que estoy diciendo
Usted va a terminar en la vía de un tren que se aproximaba
Atascado en el asiento del pasajero
Tratando de hacer el carril rápido

[Bun B:]
Pues érase una vez una mamá y un papá
¿Quién en el exterior todo lo que había personas que habían querido
Una hija hermosa casa de dos
pisos estacionamiento para dos carros
Y una cerca blanca envuelta alrededor del patio

Ver papá era un médico
Y mamá era un banquero
Trabajo mamá tiene subcontratado
Así que ahora mamá bebedor

Papá había una demanda por negligencia
Ahora es algo estupendo
Y todo este lugar mier*** Takin ‘
justo en frente de su hija
Ella dice, “Papá ¿qué pasa?”
Pero él es demasiado alto
“Mamá lo que gon ‘do?”
Ella sólo se emborrachan y lloran
Atrapados en medio de dos errores tratando de hacer lo correcto
Buscando respuestas a solas
en la oscuridad de la noche
Dicen …

I’m holdin ‘en una cuerda
Me consiguió diez pies del suelo
Y yo soy lo que tu hearin sayin ‘
Pero yo no puedo hacer un sonido
Usted me dice que me necesitas
Luego vas y cut me down, pero espere
Dime que lo sientes
No creo que me la vuelta
Usted dice que es demasiado tarde para disculparse
Es demasiado tarde
He dicho que es demasiado tarde para disculparse
ya es demasiado tarde