No Remorse en español – Metallica

No hay piedad para lo que hacemos
Ni siquiera un pensamiento por lo que hemos hecho
No necesitamos sentir la pena
Sin remordimientos por el indefenso

{Estribillo:}
Guerra sin fin
Sin remordimiento, sin arrepentimiento
No nos importa qué significó
Otro día, otra muerte
Otra pena, otro aliento
Sin remordimiento, sin arrepentimiento
No nos importa qué significó
Otro día, otra muerte
Otra pena, otro aliento

La sangre alimenta la máquina de guerra
Mientras se come el camino al otro lado de la tierra
No necesitamos sentir la pena
Sin remordimiento, es la orden

{Estribillo}

Solo los fuertes sobreviven
No hay voluntad para salvar a la raza mas débil
Estamos listos para matar a todos los que vengan
Como un arma cargada frente a tu cara

{Estribillo}

¡Atacad!

Las balas vuelan
La gente muere
Rodeando de locura
Todo un infierno se desata
Los soldados están de caza
Los cuerpos se amontonan
Los cañones gritan
Para cometer su abuso

Con las maquinas de la guerra funcionando
La sangre comienza a fluir
No hay piedad para nadie, escucha
La furiosa batalla
Las espadas son como relámpagos
Todo se vuelve terrorífico
Sabes que la muerte esta cerca

Sin remordimiento