That Was Just Your Life en español – Metallica

Al igual que una sirena en mi cabeza que yo estaba en condiciones de repetir,
Como un ciego que fue empujada por exceso de velocidad en el asiento del conductor,
Como un rostro que aprendió a hablar, cuando todos sabían que era la forma de lucha,
Al igual que una miseria que me mantiene a partir de salir mal,
Al igual que una enfermedad que estoy a punto de despertar de su estado.

Contradicción,
Una premonición,
Ahora son las ayudas a quien se niega,
Niego.

Me ciega mis ojos y tratar de obligar a todos los que en su lugar,
I puntada ellos, no ver caer de mi gracia.
Me ciega mis ojos, yo siento que apenas pasa por mí,
Abro justo a tiempo para decir adiós.

Casi como su vida,
Casi como su interminable lucha,
Maldito, el día es largo,
Darse cuenta de que no pertenecen,
Desconectar de alguna manera,
Nunca deje de quejarse ahora,
Casi como su lucha,
Y allí iba,
Casi como su vida.

[Solo]

Como una bala, sigue a la hemorragia no me recuerdan a pensar,
Como un río furioso, ahogamiento cuando sólo necesita una copa,
Como un veneno que me trague, pero yo quiero que el mundo para morir.

Como una liberación de una prisión que no sabía que estaba en
Al igual que una lucha para vivir el presente, i la foto es el siguiente,
Como un general sin una misión hasta que las guerras comienzan de nuevo,
Empezar de nuevo.

Me ciega mis ojos y tratar de fuerza en todo lugar,
I puntada ellos, no ver caer de mi gracia.
Me ciega mis ojos, yo siento que apenas pasa por mí,
Abro justo a tiempo para decir adiós.

Casi como su vida,
Casi como su interminable lucha,
Maldito, el día es largo,
Darse cuenta de que no pertenecen,
Desconectar de alguna manera,
Nunca deje de quejarse ahora,
Casi como su lucha,
Y allí iba,
Casi como su vida.

Al igual que un toque de infierno,
Me siento cómo caliente que puede obtener si se ven atrapados,
Al igual que una huelga que desde el cielo que se vuelve clave,
Que le lleva directamente hasta las rodillas,
Al igual que un toque de infierno,
Me siento cómo caliente que puede obtener si me captura,
Al igual que una huelga desde el cielo a indulto,
Que le lleva directamente hasta las rodillas.

Casi como su vida,
Casi como su interminable lucha,
Maldito, el día es largo,
Darse cuenta de que no pertenecen,
Desconectar de alguna manera,
Nunca deje de quejarse ahora,
Casi como su lucha,
Y allí iba,
Casi como su vida.
Que se acaba su vida.