Tengo miedo en inglés – Ricardo Montaner

I’m in a hurry, I’m calm
I have daydreams and dreaming I sleep until dawn
I have space and it’s not enough
I breathe in and happiness asphyxiates me
I feel empty and I overfill myself
Freedom traps me
And I escape to search for solitude

I’m afraid, very afraid
I have a lack of love in my soul
I have my memory in your face
I’m afraid to live
I’ve lived my life in a third
I feel sorrow living in my body

I have a short wing flight
And no matter how I try I can’t reach the coast
I have water and I’m dry
I have stars and a few sea moons
The Little Bear, tiny universes
A little sunlight
But I don’t know where the sky is

I’m afraid, very afraid
I have a lack of love in my soul
I have my memory in your face
I’m afraid to live
I’ve lived my life in a third
I feel sorrow living in my body

Of, sorrow of a kiss and a glass of water
When I begin I already see the end
I open an embrace and I no longer have you

I’m afraid, very afraid
I have a lack of love in my soul
I have my memory in your face
I’m afraid to live
I’ve lived my life in a third
I feel sorrow living in my body

Oh, I’m afraid
Of my space, of my body
And I no longer have you
I’m afraid, oh