Hate That I Love You en español – Rihanna

[Rihanna]
Esto es cuánto cuando le necesito
Esto es cuánto cuando le necesito
E inclino el soporte que usted
Le debe todo hacerme que quiera sonreír
Puede yo no quiera usted para un rato?

[Ne-yo]
Usted la costumbre me dejó
Usted trastornarme, muchacha
Y luego usted besa mis labios
De Repente perdono (que estuve disgustado)
No Puede recordar lo que usted hizo

[Rihanna]
Pero odio…
Usted sabe exactamente que hacer
De modo que yo incline la permanencia loca en usted
Para demasiado largo esto se equivoca

[Ne-yo]
Pero odio…
Usted sabe exactamente como tocar
De modo que yo no quiera preocuparme .. y no luchar más
Dicho desprecio esto yo le adoro

[Rihanna]
Y odio cuánto le amo muchacho (yeah…)
No puedo estar de pie cuánto le necesito (le necesito…)
Y odio cuánto le amo muchacho (oooh whoa…)
Pero sólo no puedo dejarle ir
Y odio esto le amo así (oooh…)

[Ne-yo]
Usted completamente sabe el poder que usted tiene
El único me hace reírse

[Rihanna]
Dicho no es justo
Como usted aprovecha el hecho
Que .. estaré bajo la razón
Por qué y ello sólo no hay derecho

[Ne-yo]
Y odio cuánto le amo muchacha
Que no puedo poner cuánto le necesito (Yeah…)
Y odio cuánto le amo muchacha
Pero sólo no puedo dejarle ir
Pero odio amarle así

[Ambos]
Un día de éstos tal vez su magia no me afectará
Y su beso no me hará débil
Pero nadie en este mundo me conoce el modo que usted me conoce
Así usted siempre tendrá probablemente un hechizo en mí…

[Ne-Yo:]
Yeaahhh… Oohh…

[Rihanna]
Esto es cuánto le amo (tanto como le necesito)
Esto es cuánto cuando le necesito (oooh..)
Esto es cuánto le amo (ah..)
Esto es cuánto cuando le necesito

[Rihanna]
Y odio esto le amo así
Y odio cuánto le amo muchacho
Que no puedo pararme cuánto necesito ya (no puede estar de pie cuánto le necesito)
Y odio cuánto le amo muchacho
Pero sólo no puedo dejarle ir (pero sólo no puedo dejarle ir no ..)
Y odio que le amo así
Y odio que le amo así .. Así…..