Ask For More en español – Shakira

Yo preferiría el baile en el aire
que la mentira sobre la tierra.
yo preferiría haberabierto mis oídos
que cerrado hacia fuera el sonido.
viaje a los finales de la tierra
y dígale lo que encontré.
más bien me arrodillo
y rezo que el grito en el sol.
prefiera saber que ocultarse de mi skeletons.
no quiero sentarme y gritar
mirando otros correr.
si omitiera el autobús más que una vez,
no soy el único.
no quiero hacer esperar
cosas de venir a mí.
‘ cause cuando mis manos son atadas,
ellos luchan para ser libres.
y si ellos roban mis ojos,
encontraré un nuevo modo de ver.
[el coro]
el líder mundial siempre la vuelta,
y allí es un pensamiento que esto nunca deja de quemar.
si palpito en su puerta,
es porque debo aquí pedir más.
el líder mundial siempre la vuelta,
y allí es un pensamiento que esto nunca deja de quemar.
si palpito en su puerta,
es porque debo aquí pedir más.
[ el verso 2]
Prefiere los mil holas
a solamente un ¡adiós!.
prefiera el dolor de la verdad
a una bonita mentira.
escuche a las palabras en mi cabeza,
aunque ellos no puedan la rima.
escuche a la voz en mi corazón,
algunos dias es tan sublime.
no quiero hacer esperar
cosas de venir a mí.
‘ cause cuando mis manos son atadas,
ellos luchan para ser libres.
y si ellos roban mis ojos,
encontraré un nuevo modo de ver.
[ coro x2]